Q.明日から5月ですが、5月の誕生石の1つ翡翠/ジェイダイトの最高品質のものを何と言う？
| ①血赤 | ②てり |
| ③琅玕 | ④鳩血 |
A.③琅玕
美しいエメラルドグリーンを持つ最高品質の翡翠のことを琅玕(ろうかん)と呼ぶぽこ♪
――琅玕と呼ばれるための条件としては、濃い色合い、美しい光沢、澄んだ透明感の3拍子が揃う必要があります――
ちなみに、そんな琅玕の中でもひときわ透明度が高く美しいものをインペリアル・ジェードと呼ぶよ
まさしく翡翠の皇帝……、あっぱれな美しさねぇ♪
翡翠と言えば緑色のイメージしかないかもしれませんが、他にもカラーバリエーションがあって、中でもラベンダー翡翠は緑色の翡翠の次ぐ人気を持っています
