クイズ「質タイキからの挑戦状」問275

Q.ホーボーとも呼ばれるバッグの形状はどれ?


A.

肩にも掛けられるような長めの持ち手が付いた、三日月形のショルダーバッグのことをファッション用語ではホーボーバッグ/HOBO BAGと呼んでいるよ

じゃあ、ホーボーには三日月っていう意味でもあるのかしらぁ…?

ところで、この正解画像はなんですか…??

実は、ファッション界では当然のように使われているホーボーという単語の由来はとある差別用語なんだぽこ…

19世紀末のアメリカにおいて、家を持たず、貨物列車に無銭乗車し、仕事を求めて放浪していた移民労働者たちを指す言葉として生まれたのがホーボーという蔑称だったよ

19世紀に作られたぶざまなやつを意味する方言hawbuckを語源とする説があります

そんな彼らの多くが棒に結びつけた袋に所持品を入れて放浪していたみたいで、その際の袋の形状と三日月形バッグの形状が似ていることから、転じてホーボーバッグと呼ばれるようになったみたいだぽこ

実はジプシースカートハーレムパンツといったファッション用語もその起源を辿ってみると差別用語だったみたいよぉ…

ソーシャルメディア社会の現代において、言葉というものは非常に大きな力を持つので、こういった何気なく使われ、定着している用語に対しても配慮していくことが大事なのかもしれません